Jelovnik

PITE / PIES

Pita s mesom / Meat pie ………. 1 kg – 12 €
(mljeveno meso, krumpir, luk, začini / minced meat, potatoes, onion, seasoning)

Pita sa sirom / Cheese pie ………. 1 kg –  11 €
(sir, vrhnje, jaja, začini / cheese, cream, eggs, seasoning)

Pita sa špinatom / Spinach pie ………. 1 kg – 11 €
(sir, vrhnje, jaja, špinat, začini / cheese, cream, eggs, spinach, seasoning)

Pita s tikvicama / Zucchini pie ……….  1 kg – 11 €
(sir, vrhnje, jaja, tikvice, začini / cheese, cream, eggs, zucchini, seasoning)

Pita s krumpirom / Potato pie ……….  1 kg – 9,50 €
(krumpir, luk, začini / potato, onion, seasoning)

Pita s jabukama / Apple pie ……….  1 kg – 11 €
(jabuke, šećer, krušne mrvice / apples, sugar, crumbs)

Pita s višnjama / Cherry pie ……….  1 kg – 11 €
(višnje, šećer, krušne mrvice / cherries, sugar, crumbs)

Pizza pita / Pizza pie
(po narudžbi / on request) ……….  1 kg – 12 €
(sir, šunka, šampinjoni, rajčica,začini / cheese, ham, mushrooms, tomatoes, seasoning)

Šumska pita / Forest pie
(po narudžbi / on request) ……….  1 kg – 12 €
(poriluk, bukovača, šampinjoni / leek, mushrooms, boletus)

Pita sa šljivama / Plum pie
(po narudžbi / on request) ……….  1 kg – 11 €
(šljive, šećer, krušne mrvice / plums, sugar, crumbs)

SALATE / SALADS

Cezar salata/Cesar salad ……….  8 €
(svježe povrće, panceta, piletina / fresh vegetable, bacon, chicken)

Velika salata s tunjevinom / Big salad with tuna ………. 7,50 €

Velika salata s feta sirom / Big salad with feta cheese ………. 7,50 €

Velika salata s lososom / Big salad with salmon ………. 7,50 €

Velika salata sa šunkom i sirom / Big salad with ham and cheese ………. 7,50 €

Velika miješana salata  /Big mixed salad ……….  3 €

Mala miješana salata / Small mixed salad ……….  2,20 €

SLASTICE / SWEETS

Baklava ……….  kom./piece – 2,70 €

Cijela torta (potrebno naručiti tri dana ranije) /
The whole cake (must be ordered three days earlier) ……….  45 €

Torte iz dnevne ponude / Cakes of daily deals ……….  kom./piece – 2,90 € – 3,50 €

Dnevni kolač/Home cake ……….  kom./piece – 2,50 €

Pannacotta ……….  kom./piece – 3,30 €

Kremšnita/Cream cake ……….  kom./piece – 2,50 €

Kremšnita sa šumskim voćem / Cream cake with forest fruit……….  kom./piece – 3 €

Pita od višnje u umaku od vanilije / Cherry pie in vanilla sauce……….  kom./piece – 4 €

Pita od jabuke u umaku od vanilije / Apple pie in vanilla sauce ……….  kom./piece – 4 €

Jogurt/Yoghurt ………. 0,20 l  – 2 €
Jogurt/Yoghurt ………. 1,00 l – 4 €
Kiselo vrhnje/Sour cream ………. 0,20 l – 2 €
Svi prilozi / All side dishes ………. 1 €
Domaći kruh / Homemade bread ………. 3 €
Kruh porcija / Bread portion ………. 1 €

 

TOPLI NAPITCI / WARM DRINKS

Kava espresso / Espresso coffee ……….  šalica/cup –  1,80 €
Kava sa šlagom/ Coffee with cream ……….  šalica/cup – 2,50 €
Kava s mlijekom / Coffee with milk ……….  šalica/cup – 2 €
Bijela kava / White coffee ……….  šalica/cup – 2,50 €
Cappuccino ……….  šalica/cup – 2,50 €
Nescafe ……….  šalica/cup – 2,50 €
Kakao / Cacao ……….  šalica/cup -2,50 €
Čaj / Tea ……….  šalica/cup – 2,50 €
Mlijeko / Milk ……….  1 l – 4 €
Šlag / Cream ……….  porcija/portion – 1 €
Med / Honey ……….  kom./piece – 1 €

GAZIRANA BEZALKOHOLNA PIĆA / CARBONATED NONALCOHOLIC DRINKS

Coca-Cola, Fanta, Sprite ……….  0,25 l – 2,60 €
Coca-Cola zero ……….  0,25 l – 2,60 €
Schweppes (svi okusi / all flavors) ……….  0,25 l – 3 €
Mineralna voda/Mineral water Romerquelle emotion (limunska trava/lemongrass, kruška/pear, CO2) ……….  0,33 l – 2,40 €
Mineralna voda/Mineral water Romerquelle (CO2) ……….  0,75 l – 5 €
Cockta ……….  0,25 l – 2,30 €
Orangina ……….  0,25 l – 2,30 €
Mineralna voda/Mineral water  ……….  1 l – 5 €

NEGAZIRANA BEZALKOHOLNA PIĆA / NONCARBONATED NONALCOHOLIC DRINKS

Domaći sok od jabuke / Domestic apple juice ……….  0,2 l – 2 €
Limunada / lemonade ……….  0,3 l – 2 €
Cedevita ……….  0,25 l – 2 €

ALKOHOLNA PIĆA / ALCOHOLIC DRINKS

Johnnie Walker ……….  0,03 l – 4,50 €
Stock ……….  0,03 l – 3 €
Jagermeister, Viljamovka ……….  0,03 l – 3,50 €
Rakije / Brandies (šljivovica/plum, travarica/herbs, dunja/quince, borovnica/blueberry, medica/honey, biska/misletoe, limun/lemon, smokva i naranča/fig and orange, rogač/carob) ……….  0,03 l – 2,30 €

PIVO / BEER

Paulaner (pšenično/wheat) ……….  0,50 l – 4 €
Pan (lager, zlatni/gold, tamni/dark, radler) ……….  0,50 l -2,80 €
Velebitsko pivo ……….  0,50 l – 3,30 €

VINA / WINES

Otvoreno crno vino / Open red wine ……….  1 l – 18 €
Otvoreno bijelo vino / Open white wine ……….  1 l – 18 €
Vino butelja / Bottle wine ……….  1 l – 20 €

—————————————————————————-

DNEVNI MENU/DAILY MENU

(glavno jelo, domaći kruh i mala miješana salata / main dish, bread and small salad ) ………. od 7,60 €, ovisno o vrsti jela

DNEVNI MENU (mala porcija) / DAILY MENU (small portion) ………. od 6 €

DNEVNA JUHA / DAILY SOUP
Bistra juha ……….  2,50 €
Krem juha ……….  3 €

 

 

U cijenu je uračunat PDV, porez na potrošnju i usluge. Zabranjeno je usluživanje, odnosno dopuštanje konzumiranja alkoholnih pića, drugih pića i/ili napitaka koji sadržavaju alkohol u ugostiteljskom objektu osobama mlađim od 18 godina. Sukladno čl. 10 Zakona o zaštiti potrošača (NN br. 79/07, 125/07 – isp. 79/09, 89/09 i 41/14), obavještavamo potrošače da prigovor na kvalitetu naših proizvoda ili usluga mogu dostaviti u pisanom obliku na adresu ili e-mail adresu. Odgovor na vaš prigovor dat ćemo u pisanom obliku najkasnije 15 dana od dana primitka prigovora. Uz prigovor ste dužni navesti ime, prezime i adresu za dostavu odgovora.

The price includes VAT, a tax on consumption and services. Prohibited serving or allowing consumption of alcoholic beverages, other beverages and/or drinks that contain alcohol in catering facilities by persons bellow 18 years. In accordance with Article 10 of the Consumer Protection Act (Official Gazette no. 79/07, 125/07 – isp. 79/09, 89/09 i 41/14), we inform customers that a complaint on the quality of our products can be sent to the following address or e-mail address. A response to your complaint we will give i writing no later than 15 days from receipt of the complaint. For reply you need to send full name and address.